Polyvinyl announced through Pitchfork that Of Montreal is set to release Satanic Twins, a limited gatefold double LP & digital download including six remixes from each of their past two albums…